Langsung ke konten utama

Enrique's journey


hhhmmmm.... novel yang di 3/4 nya membuatkku menyerah untuk membacanya. entahlah... mungkin memang aku yang tidak terlalu suka dengan novel terjemahan yang begitu banyak pendeskripsiannya, aku lebih suka novel yang banyak dialognya. yaaa... mungkin alasan inilah yang membuat cara menulisku juga lebih banyak dialog... hehehehe

tapi aku terhanyut saat membaca di lembaran 3/4 itu. aku sempat meringis, merinding dan merasa ketakutan saat membacanya. perjuangan seorang anak yang bernama Enrique untuk bertemu dengan ibunya sangat mengagumkan sekaligus mengerikan... aku salut padanya!

novel ini kisah nyata loh dan menjadi pemenang Pulitzer 2003. keren kan...!!

novel yang dipnjamkan oleh seorang teman, lebih tepatnya sih seorang kakak ini memberiku banyak pengetahuan dan imajinasi yang luas. salah satu info yang sangat kuingat dalam buku ini yaitu orang-orang Meksiko selalu mengadakan perayaan  Hari Ibu yang jatuh pada tanggal 14 Mei.

eh, hampir lupa, di dalam novel ini ada tokoh yang bernama Olga, dia tokoh yang sangat menginspirasi dan patut diberi penghargaan, menurutku. bagaimana tidak, sang Olga dengan suka rela merawat atau mengoati para imigran yang terluka tanpa memungut sepersen pun dari mereka...

-sepertinya saya harus memaksa diri untuk menyukai novel terjemahan yang penuh dengan pendeskripsian.- kalimat itu yang terlintas saat keputusan untuk menyerah membaca buku ini.



-ILa-

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Bahagia Ku Mengenal Kalian

Saat itu, saat kupertama bertemu kalian Kuberusaha mencari kata Untuk memulai sebuah kalimat Perkenalan Rasa malu, takut dan canggung Menjadi es di bibir Namun gelisah dan penasaran Membakar seluruh tubuh Kini tak ada lagi kata Sepi dan sendiri di dalam kamusku Kalian telah menjadi warna Yang mencerahkan hari-hariku Kebersamaan Adalah hal yang membuat Perkenalan tak sekedar sebuah Perkenalan Kebersamaan menjadi sungai Yang mengalirkan sejuta kata-kata Yang sempat terbendung Disebuah ketidaktahuan 13 November 2009

Tempat Wisata di Jepang

Ski emang indah dan menyenangkan. Apalagi saat bermain, salju turun begitu lebat, bagaikan kapas yang bertebrangan. Indah, putih nan lembut itulah salju yang saya rasakan saat bermain ski di Fujimi Nagano. banyak sekali tempat ski di negeri sakura ini salah satunya yang paling terkenal adalah di Fujimi Nagano, hampir setiap orang asing pasti menyempatkan datang ke tempat ini. Saya sendiri jarak yang jauh tidak menghalangi untuk datang bermain. walaupun sebenarnya yang lebih dekat tempat saya ada di daerah gifu atau di siga. Fujimi tepatnya di Nagano, jika anda berkesempatan ke negeri sakura ini, silahkan ke nagano dan cari fujimi station, dari situ ada bus yang menghantarkan ke area ski gratis, tapi jam tertentu, sebelum jam 10 saat berangkat. Dan pulang juga ada bus gratis jam 3 lebih 10 menit. Hanya sekitar 2 bus saat berangkat dan pulang ke fujimi station. Jadi usahakan pas jam-jam itu. Kalau tidak anda bisa naik taksi. Jarak yang lumayan jauh tidak mungkin di tempuh denga

Souka, Soudeska, & Soudesne.

Tadi belajar BJTM (Bahasa Jepang Terpadu Menengah).  Ada hal yang saya tangkap, yaitu perbedaan penggunaan SOUKA, SOUDESKA, dan SOUDESNE. Souka biasanya digunakan saat tiba-tiba mengingat sesuatu. Contohnya: ada teman yang sedang belajar, kamu datang dan bertanya “apa yang kamu lakukan?” teman menjawab “belajar, besok ada ujian.” Nah disinilah kamu akan mengatakan “souka!?!” dengen ekspresi mengingat sesuatu sambil memukul jidat. Soudeska biasanya digunakan untuk bertanya kembali guna meyakinkan diri sendiri. Contoh: kamu sedang berada dalam ruangan, tiba-tiba datang seorang teman dan berkata “di luar hujan deras.” Kamu akan berkata “soudeska?” dengan ekspresi wajah penuh tandatanya dan kaget. Bisa jadi kamu akan segera keluar ruangan untuk memastikan apakah hujan deras sungguhan atau tidak. Soudesne biasanya digunakan untuk menyatakan kesamaan pemahaman. contoh: kamu dan teman kamu berada di luar ruangan kemudian teman kamu berkata “cuaca cerah yaa...” kamu a